Giếng sâu có đáy, lòng người không đáy

Direct English translation

A deep well has a bottom; the human heart has no bottom.

Equivalent English version

Still waters run deep

Giải thích tiếng Việt

Chỉ lòng người sâu kín, khó dò biết hết, không thể đo lường như sự vật thông thường. Thường dùng để nói về sự phức tạp, khó lường của tâm ý con người.

English explanation

This says that the human mind or heart is so deep and hidden that it cannot be fully fathomed. It is used to describe the complexity and unpredictability of people's thoughts and intentions.